Storm-chase flashback: Hail barrage at Mile Marker 6